T-4OO「最高精度（完全自動）モード」先行提供

記事本文では本リリースを2026年10月14日予定と案内しており、本モードの本リリース実施済みとは確認できない。「完全自動翻訳」は提供会社による定義・呼称。修正必要率0.003％は、取扱説明書・マニュアルの日本語→英語のText to Text翻訳を対象とした社内検証値。誰が見ても明確かつ重要な誤訳をセンテンス単位で評価し、主観によって意見が異なるものは含まない。リファレンスの反映度も加味するが、文字通りに同一でなくても誤訳といえない場合は誤訳扱いしない。ファイルからのテキスト抽出精度・レイアウト復元精度は評価対象外で、本文ではこれらに課題が残るとしている。すべての文書・条件での品質や人手確認不要を保証するものではない。取扱説明書・マニュアル以外でも本モードは利用可能だが、それらの精度検証は今後進めると案内。製薬・法務・特許など業務上人による確認を外せない文書もあり、自動化の範囲は利用者が判断する。関連ニュースに掲載されたMetaRozettaへの名称変更後の提供条件、API対応の利用条件・料金・仕様、PHP脆弱性対応に伴うメンテナンス・サービス再開の詳細、高精度翻訳の統一用語・対応言語ペア拡充の具体的内容は本本文に記載なし。